Aprueban en tercer debate dos tratados con Marrakech y Rusia
El pleno de las Asamblea Nacional aprobó en tercer debate el Proyecto de Ley No. 255 del Tratado de Marrakech, que facilita el acceso a las obras publicadas a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso, firmado en Marrakech el 27 de junio de 2013.
Este tratado tiene como finalidad la protección del derecho de autor como incentivo y recompensa para las creaciones literarias y artísticas e incrementar las oportunidades de todas las personas, incluidas las personas con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso, de participar en la vida cultural de la comunidad, gozar de las artes y compartir el avance científico y sus beneficios.
El tratado define quiénes podrán ser considerados beneficiarios, reitera el requisito que debe cumplirse para el intercambio transfronterizo de obras elaboradas y exhorta a la cooperación entre las partes contratantes a fin de fomentar los intercambios transfronterizos y a incrementar la disponibilidad de obras publicadas lo antes posible.
Además el pleno de la Asamblea Nacional aprobó en tercer debate el Proyecto de Ley No. 256 entre la República de Panamá y la Federación de Rusia, suscrito en la ciudad de Panamá el 29 de abril de 2015.
Este acuerdo destaca que mediante este tratado las partes se comprometen a extraditar a toda persona requerida que se encuentren en su territorio para los fines del procesamiento penal o cumplimiento de la sentencia por la comisión de un delito que da lugar a la extradición.
Indica el documento que para los efectos de este tratado, los delitos que dan lugar a la extradición son los que según la legislación de ambas partes son punibles con una pena privativa de libertad por un plazo no menor de un año o una pena mayor.
